சனாதன ஸ்தோத்திர மஞ்சரி
ஶிவ ப₄க₃வாந
மஹாதே³வ

.. ஶ்ரீஶிவதாண்ட₃வஸ்தோத்ரம் ..

॥ श्रीशिवताण्डवस्तोत्रम् ॥
இயற்றியவர்: Rawan பார்த்தவர்கள்: 1
14px

அத₂ ராவணக்ருதஶிவதாண்ட₃வஸ்தோத்ரம்

.. ஶ்ரீக₃ணேஶாய நம꞉ ..

ஜடாடவீக₃லஜ்ஜலப்ரவாஹபாவிதஸ்த₂லே
க₃லே(அ)வலம்ப்₃ய லம்பி₃தாம் பு₄ஜங்க₃துங்க₃மாலிகாம் .
ட₃மட்₃ட₃மட்₃ட₃மட்₃ட₃மந்நிநாத₃வட்₃ட₃மர்வயம்
சகார சண்ட₃தாண்ட₃வம் தநோது ந꞉ ஶிவ꞉ ஶிவம் .. 1..

ஜடாகடாஹஸம்ப்₄ரமப்₄ரமந்நிலிம்பநிர்ஜ₂ரீ-
விலோலவீசிவல்லரீவிராஜமாநமூர்த்₃த₄நி .
த₄க₃த்₃த₄க₃த்₃த₄க₃ஜ்ஜ்வலல்லலாடபட்டபாவகே
கிஶோரசந்த்₃ரஶேக₂ரே ரதி꞉ ப்ரதிக்ஷணம் மம .. 2..

த₄ராத₄ரேந்த்₃ரநந்தி₃நீவிலாஸப₃ந்து₄ப₃ந்து₄ர-
ஸ்பு₂ரத்₃தி₃க₃ந்தஸந்ததிப்ரமோத₃மாநமாநஸே .
க்ருபாகடாக்ஷதோ₄ரணீநிருத்₃த₄து₃ர்த₄ராபதி₃
க்வசித்₃தி₃க₃ம்ப₃ரே(க்வசிச்சித₃ம்ப₃ரே) மநோ விநோத₃மேது வஸ்துநி .. 3..

ஜடாபு₄ஜங்க₃பிங்க₃லஸ்பு₂ரத்ப₂ணாமணிப்ரபா₄-
கத₃ம்ப₃குங்குமத்₃ரவப்ரலிப்ததி₃க்₃வதூ₄முகே₂ .
மதா₃ந்த₄ஸிந்து₄ரஸ்பு₂ரத்த்வகு₃த்தரீயமேது₃ரே (ஸிந்து₄ராஸுரத்வ)
மநோ விநோத₃மத்₃பு₄தம் பி₃ப₄ர்து பூ₄தப₄ர்தரி .. 4..

ஸஹஸ்ரலோசநப்ரப்₄ருத்யஶேஷலேக₂ஶேக₂ர-
ப்ரஸூநதூ₄லிதோ₄ரணீவிதூ₄ஸராங்க்₄ரிபீட₂பூ₄꞉ .
பு₄ஜங்க₃ராஜமாலயா நிப₃த்₃த₄ஜாடஜூடக꞉
ஶ்ரியை சிராய ஜாயதாம் சகோரப₃ந்து₄ஶேக₂ர꞉ .. 5.. (ஶ்ரியே)
லலாடசத்வரஜ்வலத்₃த₄நஞ்ஜயஸ்பு₂லிங்க₃பா₄-
நிபீதபஞ்சஸாயகம் நமந்நிலிம்பநாயகம் . (ஸ்பு₂லிங்க₃யா நிபீத)
ஸுதா₄மயூக₂லேக₂யா விராஜமாநஶேக₂ரம்
மஹாகபாலி ஸம்பதே₃ ஶிரோ ஜடாலமஸ்து ந꞉ .. 6..

(மஹ꞉ கபாலி ஸம்பதே₃ ஸரிஜ்ஜடாலமஸ்து ந꞉ ..)
கராலபா₄லபட்டிகாத₄க₃த்₃த₄க₃த்₃த₄க₃ஜ்ஜ்வல-
த்₃த₄நஞ்ஜயாஹுதீக்ருதப்ரசண்ட₃பஞ்சஸாயகே .
த₄ராத₄ரேந்த்₃ரநந்தி₃நீகுசாக்₃ரசித்ரபத்ரக-
ப்ரகல்பநைகஶில்பிநி த்ரிலோசநே ரதிர்மம .. 7..

நவீநமேக₄மண்ட₃லீநிருத்₃த₄து₃ர்த₄ரஸ்பு₂ரத்-
குஹூநிஶீதி₂நீதம꞉ப்ரப₃ந்த₄ப₃த்₃த₄கந்த₄ர꞉ . (ப்ரப₃த்₃த₄ப₃த்₃த₄)
நிலிம்பநிர்ஜ₂ரீத₄ரஸ்தநோது க்ருத்திஸிந்து₄ர꞉
கலாநிதா₄நப₃ந்து₄ர꞉ ஶ்ரியம் ஜக₃த்₃து₄ரந்த₄ர꞉ .. 8..

ப்ரபு₂ல்லநீலபங்கஜப்ரபஞ்சகாலிமப்ரபா₄-
(அ)வலம்பி₃கண்ட₂கந்த₃லீருசிப்ரப₃த்₃த₄கந்த₄ரம் .
ஸ்மரச்சி₂த₃ம் புரச்சி₂த₃ம் ப₄வச்சி₂த₃ம் மக₂ச்சி₂த₃ம்
க₃ஜச்சி₂தா₃ந்த₄கச்சி₂த₃ம் தமந்தகச்சி₂த₃ம் ப₄ஜே .. 9..

அக₂ர்வ(அக₃ர்வ)ஸர்வமங்க₃லாகலாகத₃ம்ப₃மஞ்ஜரீ-
ரஸப்ரவாஹமாது₄ரீவிஜ்ரும்ப₄ணாமது₄வ்ரதம் .
ஸ்மராந்தகம் புராந்தகம் ப₄வாந்தகம் மகா₂ந்தகம்
க₃ஜாந்தகாந்த₄காந்தகம் தமந்தகாந்தகம் ப₄ஜே .. 10..

ஜயத்வத₃ப்₄ரவிப்₄ரமப்₄ரமத்₃பு₄ஜங்க₃மஶ்வஸ- (ஜயத்யத₃)
த்₃விநிர்க₃மத்க்ரமஸ்பு₂ரத்கராலபா₄லஹவ்யவாட் .
தி₄மித்₃தி₄மித்₃தி₄மித்₃த்₄வநந்ம்ருத₃ங்க₃துங்க₃மங்க₃ல- (தி₄மிம் தி₄மிம் தி₄மிம் த்₄வநந்)
த்₄வநிக்ரமப்ரவர்திதப்ரசண்ட₃தாண்ட₃வ꞉ ஶிவ꞉ .. 11..

த்₃ருஷத்₃விசித்ரதல்பயோர்பு₄ஜங்க₃மௌக்திகஸ்ரஜோர்-
க₃ரிஷ்ட₂ரத்நலோஷ்ட₂யோ꞉ ஸுஹ்ருத்₃விபக்ஷபக்ஷயோ꞉ .
த்ருணாரவிந்த₃சக்ஷுஷோ꞉ ப்ரஜாமஹீமஹேந்த்₃ரயோ꞉
ஸமப்ரவ்ருத்திக꞉ கதா₃ ஸதா₃ஶிவம் ப₄ஜாம்யஹம் .. 12..

(ஸமம் ப்ரவர்தயந்மந꞉ கதா₃ ஸதா₃ஶிவம் ப₄ஜே ..)
கதா₃ நிலிம்பநிர்ஜ₂ரீநிகுஞ்ஜகோடரே வஸந்
விமுக்தது₃ர்மதி꞉ ஸதா₃ ஶிர꞉ஸ்த₂மஞ்ஜலிம் வஹந் .
விலோலலோலலோசநோ லலாமபா₄லலக்₃நக꞉
(விமுக்தலோலலோசநாலலாமபா₄லலக்₃நகம்)
ஶிவேதி மந்த்ரமுச்சரந் கதா₃ ஸுகீ₂ ப₄வாம்யஹம் .. 13..

நிலிம்பநாத₂நாக₃ரீகத₃ம்ப₃மௌலமல்லிகா-
நிகு₃ம்ப₂நிர்ப₄ரக்ஷரந்மதூ₄ஷ்ணிகாமநோஹர꞉ .
தநோது நோ மநோமுத₃ம் விநோதி₃நீமஹர்நிஶம்
பரஶ்ரிய꞉ பரம் பத₃ம் தத₃ங்க₃ஜத்விஷாம் சய꞉ .. 14..

ப்ரசண்ட₃வாட₃வாநலப்ரபா₄ஶுப₄ப்ரசாரணீ
மஹாஷ்டஸித்₃தி₄காமிநீஜநா(அ)வஹூதஜல்பநா .
விமுக்தவாமலோசநாவிவாஹகாலிகத்₄வநி꞉
ஶிவேதி மந்த்ரபூ₄ஷணா ஜக₃ஜ்ஜயாய ஜாயதாம் .. 15..

இமம் ஹி நித்யமேவமுக்தமுத்தமோத்தமம் ஸ்தவம்
பட₂ந்ஸ்மரந்ப்₃ருவந்நரோ விஶுத்₃தி₄மேதிஸந்ததம் .
ஹரே கு₃ரௌ ஸுப₄க்திமாஶு யாதி நா(அ)ந்யதா₂ க₃திம்
விமோஹநம் ஹி தே₃ஹிநாம் ஸுஶங்கரஸ்ய சிந்தநம் .. 16..

பூஜாவஸாநஸமயே த₃ஶவக்த்ரகீ₃தம்
ய꞉ ஶம்பு₄பூஜநபரம் பட₂தி ப்ரதோ₃ஷே .
தஸ்ய ஸ்தி₂ராம் ரத₂க₃ஜேந்த்₃ரதுரங்க₃யுக்தாம்
லக்ஷ்மீம் ஸதை₃வ ஸுமுகீ₂ம் ப்ரத₃தா₃தி ஶம்பு₄꞉ .. 17..

(லக்ஷ்மீம் ப்ரஸாத₃ஸமயே ப்ரத₃தா₃தி ஶம்பு₄꞉)

.. இதி ஶ்ரீராவணக்ருதம் ஶிவதாண்ட₃வஸ்தோத்ரம் ஸம்பூர்ணம் ..

விரிவான உரை மற்றும் பொருள்

பாடல் 1:

அடர்ந்த காடு போன்ற தமது சடைமுடியிலிருந்து பெருக்கெடுத்துப் பாயும் புனித கங்கை நீரினால் நனைந்து தூய்மையான கழுத்தை உடையவரும், மாலை போலத் தொங்கும் உயர்ந்த சர்ப்பத்தை ஆபரணமாகக் கழுத்தில் அணிந்தவரும், தமது உடுக்கையிலிருந்து (டமருகம்) எழும் 'டமட்-டமட்' என்ற நாதத்திற்கேற்ப ஆக்ரோஷமான (ருத்ர) தாண்டவ நடனம் ஆடுபவருமான சிவபெருமான், நம் அனைவருக்கும் மங்களங்களையும் நன்மைகளையும் வாரி வழங்கட்டும்.
பாடல் 2:
சடைமுடியெனும் கொப்பரையில் அதிவேகமாகச் சுழன்று பாயும் தேவ நதியான கங்கையின் அலை வரிசைகளால் தலையில் அலங்கரிக்கப்பட்டவரும், நெற்றிப் பரப்பில் 'தகத்-தகத்' என இடைவிடாது கொழுந்துவிட்டு எரியும் நெருப்பைக் கொண்டவரும், தலையில் பிறைச்சந்திரனை ஆபரணமாகச் சூடியவருமான சிவபெருமானிடம் என் உள்ளம் எப்போதும் தீவிர பக்தி கொள்ளட்டும்.
பாடல் 3:
பர்வதராஜனின் மகளான பார்வதி தேவியின் நளினமான கடைக்கண் பார்வைகளால் மிகுந்த பேரழகுடன் திகழ்பவரும், அகில உலகத்து உயிர்களின் மகிழ்ச்சியையும் தன்னுள் கொண்டிருப்பவரும், எவராலும் தடுக்க முடியாத கொடிய துன்பங்களைத் தமது கருணைப் பார்வையாலேயே போக்குபவரும், திசைகளையே ஆடையாக உடுத்தியிருப்பவருமான (திகம்பரர்) அந்தப் பரம்பொருளிடம் என் மனம் என்றும் ஆனந்தம் அடையட்டும்.
பாடல் 4:
சடைமுடியில் சுற்றியிருக்கும் பாம்புகளின் படத்திலுள்ள மணிகளின் செம்பழுப்பு நிறப் பேரொளி, திசைகளாகிய பெண்களின் முகங்களில் பூசப்பட்ட குங்குமம் போல் பிரகாசிக்கவும், மதயானையின் தோலினால் ஆன மேலாடையை அணிந்து பொலிவுடன் விளங்குபவரும், அனைத்து உயிர்களையும் காத்து ரட்சிக்கும் தலைவனுமான பூதநாதனிடம் (சிவபெருமானிடம்) என் மனம் எல்லையற்ற பரவசத்தை அனுபவிக்கட்டும்.
பாடல் 5:
இந்திரன் முதலான தேவர்கள் அனைவரும் தலைவணங்கிப் பணிகையில், அவர்களின் கிரீடங்களில் உள்ள மலர்களின் மகரந்தப் பொடிகளால் எம்பெருமானின் பாத பீடம் அலங்கரிக்கப்பட்டுப் பொலிவடைகிறது. நாகராஜனின் மாலையால் சடைமுடி கட்டப்பட்டவரும், சகோரப் பறவையின் நண்பனான பிறைச்சந்திரனைத் தலையில் சூடியவருமான சிவபெருமான் நமக்கு என்றென்றும் நிலைத்திருக்கக்கூடிய செல்வத்தையும் நல்வாழ்வையும் அருளட்டும்.
பாடல் 6:
நெற்றித் தளத்தில் எழும் அக்னிப் பொறிகளால் மன்மதனை எரித்துச் சாம்பலாக்கியவரும், தேவலோகத் தலைவர்களால் பக்தியுடன் வணங்கப்படுபவரும், அமுதக் கதிர்களைப் பொழியும் சந்திரனால் அலங்கரிக்கப்பட்ட தலையை உடையவரும், கபால மாலையைத் தரித்தவருமான சிவபெருமானின் புனிதமான சடைமுடி நமக்கு அனைத்து சித்திகளையும், ஆன்மீகச் செல்வங்களையும் வாரி வழங்கட்டும்.
பாடல் 7:
அச்சமூட்டும் தமது நெற்றிப் பரப்பில் 'தகத்-தகத்' என்று கொழுந்துவிட்டு எரிந்த அக்னியில் மன்மதனை ஆஹுதியாகப் பொசுக்கியவரும், மலைமகளான பார்வதி தேவியின் திருமேனியில் விசித்திரமான அலங்காரக் கோலங்களைத் தீட்டுவதில் இணையற்ற ஒரே கலைஞனுமான முக்கண்ணனிடம் (திரிலோசனனிடம்) எனது பக்தி மாறாமல் நிலைத்திருக்கட்டும்.
பாடல் 8:
கார்மேகங்கள் திரண்டு மூடிய அமாவாசை நள்ளிரவின் இருளைப் போலக் கரிய (நீல) நிறக் கண்டத்தை (கழுத்தை) உடையவரும், கங்கையைத் தலையில் தாங்கியவரும், யானைத் தோலை உடுத்தியவரும், கலைகளின் இருப்பிடமான சந்திரனால் பேரழகு பெற்றவரும், அகில உலகத்தின் பாரத்தையும் தாங்குபவருமான சிவபெருமான் நமக்கு நீங்காத பெரும் செல்வத்தைத் தந்தருளட்டும்.
பாடல் 9:
நன்றாக மலர்ந்த நீலோற்பல (நீலத் தாமரை) மலர்களின் கொத்து போன்ற கருநீல நிற ஒளி வீசும் கழுத்தை உடையவரும், மன்மதனை அழித்தவரும், திரிபுரங்களை எரித்தவரும், சம்சார பந்தங்களை அறுப்பவரும், தக்கனின் யாகத்தை அழித்தவரும், கஜாசுரன் மற்றும் அந்தகாசுரனைக் கொன்றவரும், எமதர்மனையே அடக்கி வென்றவருமான அந்தச் சிவபெருமானை நான் மனமாரப் போற்றிப் பணிகிறேன்.
பாடல் 10:
ஆணவமற்றவராய், சர்வாபரண சுந்தரியான பார்வதி தேவியின் சகல கலைகளாகிய கடம்ப மலர்க் கொத்துக்களிலிருந்து பெருகும் தேனின் மதுரத்தை அருந்தும் வண்டு போன்றவரும், மன்மதன், திரிபுராசுரன், பிறவித் தளைகள், தக்கன் யாகம், கஜாசுரன், அந்தகாசுரன் மற்றும் மரணத்தின் தேவனான எமன் ஆகிய அனைவரையும் அழித்தவருமான அந்த ஈசனை நான் இடைவிடாது துதிக்கின்றேன்.
பாடல் 11:
ஆகாயத்தில் சுழன்று ஆடும் பாம்புகளின் சீற்ற மூச்சுக் காற்றினால், நெற்றியில் எரியும் நெருப்பானது மேலும் கொழுந்துவிட்டுப் பிரகாசிக்கிறது. அத்துடன், மிருதங்கத்தின் மங்களகரமான 'திமித்-திமித்' என்ற கம்பீர நாதத்தின் தாள லயத்திற்கு ஏற்ப உக்கிரமான தாண்டவ நடனம் புரியும் சிவபெருமானுக்கு என்றென்றும் வெற்றி உண்டாகட்டும்!
பாடல் 12:
கடினமான பாறாங்கல்லையும் பஞ்சு மெத்தையையும், பாம்பையும் முத்து மாலையையும், விலைமதிப்பற்ற ரத்தினத்தையும் மண் கட்டியையும், நண்பனையும் எதிரியையும், புல் நுனியையும் தாமரை போன்ற கண்களையுடைய பெண்ணையும், எளிய குடிமகனையும் பேரரசரையும் சமமாக நோக்கும் பக்குவத்தை அடைந்து, எப்போது நான் அந்த சதாசிவனை ஒருமனதாகப் பூஜிப்பேன்?
பாடல் 13:
புனித கங்கை நதிக்கரையில் உள்ள குகையில் தங்கியபடி, தீய எண்ணங்கள் யாவும் முற்றிலுமாக நீங்கப் பெற்று, கைகளைத் தலைமேல் கூப்பி வணங்கி, சலனமற்ற கண்களுடனும், நெற்றியில் திருநீறு தரித்து, "சிவாய நமஹ" எனும் திருநாமத்தை இடைவிடாது உச்சரித்தபடி நான் எப்போது பரமானந்த நிலையை அடைவேன்?
பாடல் 14:
தேவலோக மங்கையரின் கூந்தலில் சூடியுள்ள மல்லிகைப் பூக்களிலிருந்து வழியும் தேனின் திவ்ய நறுமணத்தால் சூழப்பட்ட சிவபெருமானின் திருமேனிப் பேரொளி, நமது மனதிற்கு இரவும் பகலும் எல்லையற்ற மகிழ்ச்சியை அளிக்கட்டும்; மேலும், நமக்கு உன்னதமான முக்திப் பேற்றையும் பெற்றுத் தரட்டும்.
பாடல் 15:
கடலுள் எரியும் வடவாமுகாக்கினியைப் போல் அசுர சக்திகளை அழிக்கவல்லதும், அஷ்ட மகா சித்திகளையும் தரவல்லதும், திருமணத்தின் போது பாடப்படும் மங்கள கீதங்களைப் போன்று நன்மைகளைப் பொழிவதும், அழகான கண்களையுடைய பார்வதியின் திருக்கர ஆபரணங்களால் சிறப்பிக்கப்பட்டதுமான ‘சிவ’ என்ற மகா மந்திரம், இந்த அகிலத்தையே வெற்றி கொள்ளும் ஆற்றலை வழங்கட்டும்.
பாடல் 16:
மிகச் சிறந்ததான இந்த சிவ தாண்டவ ஸ்தோத்திரத்தை நாள்தோறும் படிப்பவரோ, கேட்பவரோ அல்லது நினைவில் நிறுத்துபவரோ, என்றும் நீங்காத தூய்மையைப் பெற்று, ஜகத்குருவான சிவபெருமானின் மீது உறுதியான பக்தியை அடைவர். சிவனைத் தியானிப்பதே மனிதர்களின் அறியாமையையும் மாயையையும் அழிக்கவல்ல ஒரே வழியாகும்; இதற்கு மாற்று வேறு எதுவும் இல்லை.
பாடல் 17:
எவர் ஒருவர் பிரதோஷ காலத்திலோ அல்லது சிவபூஜையின் நிறைவிலோ ராவணனால் பாடப்பட்ட இந்த சிவ தாண்டவ ஸ்தோத்திரத்தைப் பக்தியுடன் பாடுகிறாரோ, அவருக்குச் சிவபெருமான் தேர், யானை, குதிரைகள் மற்றும் அழியாத நிலைத்த செல்வத்தை என்றென்றும் பரிபூரணமாக அருளுவார்.

பலஸ்ருதி மற்றும் மகத்துவம்


ஜப எண்ணிக்கை: 0/108